Informações de Medicação do Japão.

スポンサーリンク

Normalmente tomar remédio “Cada _/_ horas” em Brasil, mas no Japão, é comum tomar medicamentos com base nas refeições.

Informações de Medicação


朝* Asa Café da manhã
昼* Hiru Almoço
夕* Jantar
就寝前 Shūshin mae 30 minutos antes de dormir
食前 Shokuzen 30 minutos antes das refeições
食後 Shokugo Após as refeições em 30 minutos
食直後 Shoku chokugo Logo após a refeição
食間 Shokkan 2 horas após as refeições (jejum)
_時間毎 _ jikan goto A cada____horas
1日_回 Ichinichi _kai ___vezes ao dia
_日分 _ nichi bun Por ___ dias

*No caso de remédio, 朝昼夕significa de refeições.

 Tomar com 1 copo de água (200ml)


Se você tomar medicamentos com pouca água, a absorção pelo estômago pode diminuir. E outra bebidas como suco de toranja, leite, cafe etc podem reagir com os ingredientes do medicamento, ou sobredosagem de cafeína. É seguro beber com água.

*Existem alguns medicamentos que não necessitam ser tomados com água.

 

スポンサーリンク

Deixe uma Resposta

Coloque um comentário no quadro maior e coloque seu nome no quadro menor

Adição imagens opcional (JPEG apenas)