Creme Facial para Pele Seca. Itens Recomendados no Inverno do Japão

スポンサーリンク

Você tem problema de pele da face seca? No inverno seco do Japão, sua pele também é fácil de secar. Quando a pele fica seca, o parte seca torna pequena ruga. Se você não hidratar a pequena ruga, vai ficar grande ruga.

Mas pode usar creme corporal no rosto? Creme corporal tem maior estimulação e quando usado no rosto pode ser muito forte. Recomenda-se o creme facial (フェイスクリーム / Feisu kuri-mu). A palavra-chave para distinguir o creme facial são:

  • フェイスクリーム / Feisu kuri-mu (creme facial)
  • 全身 / Zenshin (corpo inteiro)
  • 顔 / Kao (rosto)
  • 小じわ ou 小ジワ / Kojiwa (enrugamento pequeno)
  • 目元 / Memoto (Ao redor dos olhos)
  • 口元 / Kuchimoto (Ao redor da boca)

Se você tem alguma marca que você gosta, os creme com estes palavras acima podem ser creme facial. *Alguns produtos não estão escritos.

Creme Facial Recomendado Para Você


◊ キュレル 潤浸保湿フェイスクリーム / Curél Intensive Moisture Cream

Curél é um marca para pele seca e sensível. O creme é 医薬部外品/ Iyaku bugaihin (Quase medicamento). Contem componente hidratante ceramida e extrato de eucalipto.

 

◊ ミノン アミノモイスト 保湿クリーム / MINON Amino Moist Hoshitsu kuri-mu

Hidratante para rugas finas. Para as peles sensíveis e seca.

 

◊ ドルックス ナイトクリーム (しっとりタイプ) / de Luxe NiGHT CREAM (R)

de Luxe é um marca de SHISEIDO. Mantem a pele flexível. Cheiro de jasmine.

 

◊ NIVEA e NIVEA soft

A NIVEA é bem conhecido no mundo. NIVEA soft é mais leve e não deixa o rosto com brilho de óleo e pegajoso. Recomendo  usar NIVEA normal a noite para manter hidratação firmemente, e usa NIVEA soft durante o dia.

スポンサーリンク

 

◊ ちふれ 濃厚 保湿クリーム / CHIFURE Deep Moisture Cream

Contem extrato de peônia e ácido hialurônico. Cuida do envelhecimento da pele.

Foto: CHIFURE

◊ ちふれ ボラージ クリーム / CHIFURE Borage Cream

Contem óleo de Borragem, uma planta herbácea. Pode usar para o corpo também.

Foto: CHIFURE

 

Método de Aplicação Efetivo


Você deve estender o creme com a palma da mão e aquecê-lo antes de aplicá-lo. Aplica duas vezes para o parte mais seca. Vamos usar todos os dias durante o tempo seco porque será difícil recuperá-la se uma vez que esteja muita  seca.

Geralmente creme hidrante de alto preço contem mais ingredientes para hidratar pele, mas creme econômico contem mais óleo. Se você quer mais hidratação, recomendo usar 化粧水 / Keshōsui (Água hidratante) antes de usar creme facial.

Vamos obter a pele bonita!

Recomendadas

スポンサーリンク

2 respostas para “Creme Facial para Pele Seca. Itens Recomendados no Inverno do Japão”

  1. Olá tenho 64 anos. Minha pele é seca tenho um pouco de manchas e ruguinhas.
    Qual voce indicaria pra mim.
    Grata

    1. Olá, Hiroko san!

      Eu vou atualizar sobre creme que funciona para pele seca, manchas e ruguinhas mais cedo possível. Obrigada!

Deixe uma Resposta

Coloque um comentário no quadro maior e coloque seu nome no quadro menor

Adição imagens opcional (JPEG apenas)